Same day refunds have been tried for many customers over the holiday weekend, but not all banks are set up to obtain instant funding via debit cards.