You will be amazed a few time of the plastic or wooden trinkets some individuals are selling for cents!
For nesting, consider shredded paper, old towels and hay to start with. You need a wholesaler who offers stock when you require it.